Os aspectos da manutenção da pedra translúcida concentram-se em sua aparência, particularmente sua translucidez. A pedra pode ser mantida limpando regularmente sua superfície com um pano macio e úmido. A exposição prolongada à luz solar direta deve ser evitada para prevenir desbotamento. Se a pedra estiver localizada em uma área de alta umidade, é essencial que seja fornecida ventilação adequada para evitar possíveis danos relacionados à umidade. Algumas pedras translúcidas naturais podem requerer selagem periódica para melhorar sua resistência a manchas. A manutenção rotineira, mesmo que infrequente, ajuda a manter a pedra em condições exuberantes e a prolongar sua vida útil